Saturday, March 28, 2015

WHITE JACKET

white zipper suit - SHEINSIDE / boyfriend jeans - NEW LOOK / shoes - CCC / t-shirt, scarf - H&M / socks - PRIMARK

# Krásnu sobotu! To by nebol víkend, aby sme sa ja a Majka nestretli, najlepšie v meste a ako ona povedala ''pracovne''. :D Kvôli fotkám na blog samozrejme. Som strašne rada, že je Majka súčasťou tohto blogu lebo mi s tým veľmi pomáha a aj vďaka nej sem môžem pridávať viac outfitových článkov. Dnes sme najskôr aj váhali, či ísť, lebo od včera dosť fúkalo, ale my sme prežili už všelijaké počasie aj sneh a tak nám tento ''mierny'' vetrík nemohol stáť v ceste. A dobre sme urobili. Nakoniec to nebolo také strašné a našli sme opäť veľmi pekné miestečko v nejakej neznámej uličke. Mesto sa naozaj stalo mojim obľúbeným miestom na fotenie, lebo je tam veľa možností, pozadí, stien a podobne. Obliekla som si nové sáčko zo SHEINSIDE a ja som zaň veľmi vďačná, pretože takýto biely kúsok mi na jar skutočne chýbal. Rozžiari celý outfit a nepôsobí tak chladne, ako keby som mala niečo čierne. Doplnila som ho boyfriend jeansami a kvetovaným šálikom. Naše stretko sme zakončili, tentokrát na čajíku v McCafe a bolo to celkom príjemné dopoludnie. Ako víkendujete vy?

# Hi! I hope you are having a nice saturday! That wouldn't be a weekend without meeting Majka in town and she has started calling it as our ''business'' meetings. :D Well we are working on a blog together and I am so happy that she joined me as she is very helpful and I can post more outfit articles for you. We were actually hesitating today whether to go or not as the weather has been quite windy yesterday and today too but we've survived much harder conditions. Glad that we went in the end as it was not that bad and we found another beautiful lane in old town. Today I was wearing my new jacket from SHEINSIDE and I am so happy I have it as I was missing some white piece in my wardrobe. It makes your outfit much brighter and more springy. I added boyfriend jeans and floral scarf. At the end we had some tea in McCafe and overall it was a lovely morning. How is your weekend going?
SHARE:

Thursday, March 26, 2015

ZOELLA & TANYA BURR - BEAUTY

 Zoella Beauty Guinea Pig Bag - Buy Here / Tanya Burr Pretty Lady False Eye Lashes - Buy Here

# Ahojteee!! :) Tí, ktorí ma sledujete na instagrame viete, že mi nedávno prišiel balíček z FeelUnique na ktorý som sa veľmi tešila. Kedže už nejakú tú dobu sledujem youtuberky a mám svoje obľúbené, vedela som, že Tanya aj Zoella majú v predaji vlastnú kolekciu produktov. Najskôr sa objavili laky na nechty a lesky na pery od Tanyi, lenže produkty vôbec neposielali na Slovensko. Celkom som bola smutná a definitívne som sa rozlúčila s predstavou, že si niekedy niečo kúpim. O to viac som bola sklamaná keď vyšla kolekcia aj Zoelle.

# Avšak minule, tuším to bolo na nejakom blogu alebo instagrame, som si všimla, že Slovenka pridala fotku s vecami od Zoelly a písala, že to má z FeelUnique. A vtedy som zistila, že už konečne posielajú aj na Slovensko! Neváhala som a objednala si rovno dve veci, taštičku a umelé riasy. Tie som teda ešte nikdy na oku nemala, ale už dlhšie som uvažovala, že si nejaké zoženiem a budem ich nosiť na špeciálne príležitosti.

# Celkovo som s produktmi aj dodaním spokojná. Ak nakúpite nad 15€ máte poštovné zadarmo a občas sú aj nejaké zľavy ( napríklad teraz sú akurát tie riasy za zvýhodnenú cenu ). Prišlo to v krabici, ktorá bola ešte vystlaná molitanovými kúskami aby sa nič nepoškodilo. Dodávka trvala asi 10 dní, čo je v celku dobré. Máte niečo z týchto kolekcií? Sledujete vôbec Tanyu a Zoellu? :)

# Hi guys! Today I want to show you my order from FeelUnique. I found out that they finally ship Tanya's and Zoella's products to Slovakia so I decided to order 2 things. The bag with guinea pig and fake eyelashes. I haven't had them before but I was thinking about buying them for a longer time. I am really pleased with the products and if you order over 15€ the shipping is free. They sent it in a box with some protective foam so the products don't damage. Do you own something from their collections? Are you actually following Tanya and Zoella?
SHARE:

Tuesday, March 24, 2015

TWO IN ONE

 sneakers - CONVERSE / socks - PRIMARK / jeans - H&M / blouse, sweater - BERSHKA / hat - OASAP
 
# Ahojte! tak dnes som si pre vás pripravila nie len jeden, ale rovno dva outfity. Najprv som myslela, že to bude iba biela blúzka, no vedela som, že po fotení pôjdem do práce a práve preto som si so sebou vzala aj svetrík. Náhrdelník som tentokrát vôbec nemala, pretože som chcela, aby vynikla čipka. :) Makeup som opäť doplnila obľúbeným rúžom značky Milani, ktorý je podľa mňa jeden z najlepších hlavne čo sa týka výdrže a je veľmi pekný a matný. Určite ho  odporúčam. Konečne sa začala jar a ja dúfam, že počasie bude čoraz lepšie a lepšie a po dlhej zime budem môcť vytiahnuť aj nejakú sukňu. Dole do komentárov mi môžete napísať, ktorý outfit sa vám páči viac. :) Pekný utorok!
 ♥ Mariorre

# Hi! Today I have not only one but two outfits for you. At first I thought to wear only white blouse but I knew I had to go to work so I took also a sweater with me. I didn't have necklace this time as I wanted the lace to stand out. :) For my makeup I chose my favourite Milani lipstick as it stays quite long and its pretty and matte. I really recommend it. Finally the spring is here and I hope that the weather will be better and better so after the long winter I will be able to wear skirts. You can let me know in the comments which outfit you like the most. :) Have a nice tuesday! 
♥ Mariorre 


SHARE:

Sunday, March 22, 2015

PERFECT MACAROONS IN BRATISLAVA

 makrónky z Cukrárne na Korze

# Ahojte! Dnešný príspevok bude trošku netradičný. Minulý rok, keď som bola v Brightone, som si veľmi želala, aby som mohla vyskúšať makrónky, no bohužiaľ som to nestihla. Sľúbila som si, že len čo prídem domov, tak ich na Slovensku nájdem a ochutnám. Túžila som vedieť ako to chutí, keď je to tak krásne sfarbené. Lenže keď som sa vrátila domov, nikde som ich nevedela nájsť. Pravé francúzske Ladurée u nás? Asi ťažko. Tak som to so sklamaním nechala tak a povedala si, že tento sen si splním inokedy. 
# Keď som na to už skoro zabudla, išli sme s kamarátkou cez mesto a ona mi ukázala jednu malú cukráreň a povedala, že tam predávaju všelijaké zákusky a dokonca aj makrónky. Bola som úplne nadšená, že si splním sen omnoho skôr, ako som myslela. Streda bola ten deň, keď svietilo slnko, mala som prvú časť maturity za sebou a v dobrej nálade som si povedala, že ich konečne vyskúšam. Zašla som do cukrárne a kúpila rovno 4. Trochu ma mrzelo, že nemali ružovú ale prežila som to a doma som tento historický moment najskôr zdokumentovala a až potom prešla k samotnému ochutnaniu. Vy, čo ste makrónky jedli viete, že sú poriadne sladké. Mne osobne chutili, ale nevedela by som ich zjesť naraz veľa. Po druhej som mala už dosť. :D Určite sa pôjdem opäť pozrieť aké nové príchute doplnili. A čo vy? Mate radi makrónky? Už ste ich niekedy jedli? Dajte mi dolu vedieť, ktoré sú vaše obľúbené. :)
                                                                                                                                  ♥ Mariorre

# Hi! Today's post is going to be a bit different. When I was in Brighton last year I really wished to try macaroons but I missed the chance. I promised myself to find some in Slovkia too. I loved their colour and I wanted to know how they taste. But I couldn't find any there. I was really disappointed and I told myself that my dream will come true another time.
# Just when I almost forget about it, one day while I was walking through the town with my friend, she showed me one patisserie where they had cakes and also macaroons. I was really excited that my dream finally come true. So last wednesday when I was in the middle of my final exams with a very good mood I decided to buy 4 of them. They didn't have a pink one, what a shame. When I came home, I had to take some pictures with them at first and then I finally tasted them. Those of you who already tried them know that they are really sweet. I liked them but I can't imagine eating more that two. :D I will surely visit this patisserie again and maybe try other flavours too. What about you? Have you ever tasted them? Let me know in the comments your favourite ones. :)
♥ Mariorre 
SHARE:

Friday, March 20, 2015

SUNNY FRIDAY

 dress - OASAP / shirt, bracelets - PRIMARK / boots - SHANA / earrings - FOREVER21

# Ahojte! Dnes mám pre vás ďalší outfitový post fotený práve dnes. S Majkou sme opäť vybehli niečo pofotiť, veď vonku svietilo slnko ( bolo zatmenie :D ), ale vzduch bol ešte chladnejší, takže som mala na sebe aj koženú bundu. Bodaj by bolo už konečne naozaj teplo len na svetríky. Mňa však dnes neodradil ani chladnejší vzduch a zvolila som šaty! Rozmýšľala som, ako by som ich oživila a napadlo ma obliecť si na ne rifľovú košeľu. Celkom sa mi to páčilo, pridala som ešte čižmičky a look bol hotový.
# Inak už od pondelka som začala jesť zdravšie a športovať aj s kamarátkou, takže sa navzájom podporujeme a sharujeme medzi sebou jedálničky. Naozaj sme obe odhodlané nevzdať sa a ja dúfam, že nám to vydrží čo najdlhšie a že sa do leta vypracujeme. Majte pekný víkend! :)

# Hi! Today I have another outfit post for you. It was a sunny day so me and Majka decided to go to the park and take some photos. The wind is still a bit cold so I had to wear also my jean jacket on top. I wish it was already warm weather as it is much easier deciding what to wear. After a long time I chose to wear a dress and to make it a bit more interesting I added a jean shirt. I really liked it and with my boots was my outfit complete.
# Since monday I've started eating healthier and doing some sport activites with my friend so we now support each other and share our food together. We are really motivated to not give up and I hope it will stay this way for a longer time and that till summer we will look great. Have a nice weekend!
 
SHARE:

Wednesday, March 18, 2015

JEWELLERY & MAKEUP HOLDERS

bunny jewellery holder, crown holder & makeup holder - TIGER

# Ahojte! Tento príspevok ma napadlo spraviť včera, keď som prvý krát navštívila nový obchod v eurovei Tiger a odniesla si 3 vecičky, všetky na dekoráciu či organizáciu šperkov a makeupu. Zobrala ma tam kamoška a ja som si tento obchod hneď obľúbila, pretože na také všelijaké blbostičky, na to teda som. :D Nájdete tam naozaj všeličo, teraz dokonca jarnú kolekciu, ale ináč zápisníky, servítky, dekorácie aj nejaké sladkosti. Podľa mňa množstvo vecí vhodných aj ako darček pre druhých. :)

# Odniesla som si skvelé držiaky na bižutku, jeden so zajacom a druhý je s korunkou. Ja som ich použila hlavne na náramky a náušnice. Perfektne poslúžia a vyzerajú dobre aj ako dekorácia. Určite sa choďte do Tigera pozrieť ak ste ešte neboli. Myslím, že si ho obľúbite ako ja. Navyše všetko je za skvelú cenu a ja som za celý nákup zaplatila 10 €.

# Pokiaľ si pamätáte na môj makeup organizér z ikei, jediné, čo mi vadilo, bolo málo držiakov na rúže. Tak keď som objavila tento držiak na ďalších deväť, nemohla som ho tam nechať. Veľmi praktická vecička pre tých, čo nechcú mať v kozmetike zmätok. :P 
# Hi guys! Finally we have Tiger in Slovakia and I've been there yesterday for the first time. There is such a nice stuff for decoration, kitchen, school and many more. So I picked up three things all for organising jewellery and makeup. They have now spring themed items so I coudln't resist buying the cute bunny jewellery holder.
SHARE:

Monday, March 16, 2015

WALKING IN THE TOWN

sweater - BERSHKA / sneakers - CONVERSE / jeans, bag - H&M / necklace - NAJLACNEJSIABIZUTERIA

# Ahojte! Hoci sa tento outfit neskladá z mojej obľúbenej čierno-bielej kombinácie, predsa mi príde veľmi svieži a hlavne jarný. Ako ste si mohli všimnúť, jari a celkovo leta sa tohto roku naozaj neviem dočkať. Tento krát som zvolila pastelový fialový svetrík, ktorý som doplnila kvetinovým statement náhrdelníkom, obľúbené roztrhané džínsy a biele conversky. Vôbec mi nevadí, že ich majú všetci, mne sa páčia a vždy sa dajú super skombinovať. Make up som chcela zladiť so svetríkom, preto som zvolila novú paletku od NYC. A aby celý look vyzeral jemnejšie, vlasy som si nechala rozpustené a z dvoch copov som si vytvorila akoby čelenku. Čo hovoríte na tento look vy?

# Hi! I know that this outfit does not consist of my favourite black and white combination but I still find it very fresh and ready for spring. As you might have noticed I really can't wait for spring and summer this year. This time I chose a pastel purple sweater, floral necklace, favourite ripped jeans and white converse. I don't care that lots of people own them, but I like them so much and you can wear them with everything. I wanted to match my makeup with sweater so I used my new NYC pallette. For hair I created like a headband from two braids. What do you think?
SHARE: